Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Profil cucumis
▪▪‎Toutes les traductions
•‎Traductions demandées
•‎ Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe
▪▪‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - cucumis

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 16401 - 16420 sur un total d'environ 20584
<< Précédente••••• 321 •••• 721 ••• 801 •• 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 •• 841 ••• 921 ••••Suivante >>
14
Langue de départ
Anglais Confirm-rejection
Confirm rejection
for a button of a website

Traductions terminées
Turc Onay-reddi
Allemand Ablehnung bestätigen
Esperanto Konfirmi rifuzon
Catalan Confirmar-rebuig
Japonais Confirm-rejection
Espagnol Confirma el rechazo
Russe Подтвердить отказ
Français Confirmer-le-refus
Portugais Confirmar-rejeição
Bulgare Потвърди-отказ
Roumain Confirmă respingerea
Arabe أكّد-الرفض
Hébreu אשר דחייה
Italien Confermare il rifiuto
Albanais Konfirmo refuzimin
Polonais Potwierdź odrzucenie
Suédois Bekräfta-förkastning
Tchèque Potvrdit-odmítnutí
Finnois Vahvista hylkääminen
Lituanien Patvirtinti-atmetimÄ…
Chinois simplifié 确认拒绝
Grec Επιβεβαιώνω-απόρριψη
Danois Bekræft afslag
Serbe Potvrditi-odbijanje
Chinois traditionnel 確認拒絕
Hongrois Igazolja a megtagadàst.
Croate Portvrdi-odbijanje
Norvégien bekreft avvisning
Coréen ê±°ì ˆ-확인하기
Farsi-Persan تاییدکردن-ردکردن
Slovaque Potvrdiť zamietnutie
Kurde pejirandin-retkirin
Afrikaans Bevestig-afkeuring
7
Langue de départ
Anglais No-rating
No rating
It's an option in a list of ratings (No rating, 1/10, 2/20 .. 10/10), if you prefer not to rate a work

Traductions terminées
Allemand Keine-Beurteilung
Grec Χωρίς αξιολόγηση
Turc Not-yok
Esperanto Neniu takso
Catalan Sense-valoració
Japonais No-rating
Espagnol Sin puntaje
Russe Не дано бала
Français Pas-de-note
Arabe بدون-تقييم
Portugais Sem-avaliação
Bulgare Няма-оценка
Roumain Nici-un-rating
Hébreu אין דירוג
Italien No-rating
Albanais Asnjë vlerësim
Polonais Brak oceny
Suédois Swedish-English
Tchèque Bez-hodnocení
Lituanien Nėra-įvertinimo
Chinois simplifié 不-评分
Chinois traditionnel 不－評分
Serbe Ne-oceniti
Danois Ingen-bedømmelse
Finnois Ei-arvosanaa
Hongrois Nincs minösités.
Croate Bez ocjene
Norvégien Ingen vurdering
Coréen 평점주지 않기
Farsi-Persan نه-نرخ
Kurde Rêzkirin-nîne
Slovaque Žiadne hodnotenie
Afrikaans Geen-waardasie
Mongol Онооны үнэлгээгүй
9
Langue de départ
Anglais Some-advice
Some advice

Traductions terminées
Allemand Ein paar Ratschläge
Grec Μία συμβουλή
Turc Bazı öneriler
Esperanto Kelkaj konsiloj
Catalan Consells
Japonais Some-advice
Espagnol Consejos
Russe Некоторая консультация
Français Quelques-conseils
Italien Qualche consiglio
Lituanien Keletas patarimų
Arabe بعض-النصائح
Portugais Conselhos
Bulgare Някои-съвети
Roumain Câteva-sfaturi
Hébreu עצות
Albanais këshilla
Polonais ParÄ™ rad
Suédois NÃ¥gra rÃ¥d
Tchèque NÄ›kolik-rad
Finnois Muutama-neuvo
Chinois simplifié 一点-建议
Chinois traditionnel 若干－建議
Hindi कुछ सलाह
Serbe Nekoliko-saveta
Danois Nogle-råd
Hongrois Néhány jótanács
Croate Nekoliko-savjeta
Norvégien Noen-rÃ¥d
Coréen 몇개의-ì¡°ì–¸
Farsi-Persan چند توصیه
Kurde Hinek-pend
Slovaque Niekoľko rád
Afrikaans Bietjie-raad
Irlandais Roinnt comhairle
13
Langue de départ
Anglais List-of-projects
List of projects

Traductions terminées
Arabe قائمة-الـ-المشاريع
Bulgare списък-с-проекти
Allemand Liste-der-Projekte
Polonais Lista projektów
Albanais Lista e projekteve
Italien Lista dei progetti
Néerlandais Lijst met projecten
Turc Projelerin-listesi
Portugais lista dos projetos
Russe список проектов
Espagnol Lista-de-Proyectos
Roumain Lista-proiecte
Suédois Projektlista
Danois Liste-over-projekter
Japonais プロジェクトのリスト
Serbe Spisak projekata
Finnois Tehtävälista
Lituanien Projektų sąrašas
Hongrois Tervezetek listàja
Français Liste-de-projets
Catalan Llista-de-projectes
Chinois simplifié 目录-关于-项目
Esperanto Listo-de-projektoj
Croate Spisak projekata
Grec Κατάλογος Πρότζεκτ
Chinois traditionnel 專案一覽表
Norvégien Prosjektliste
Slovaque Zoznam projektov
Coréen 목록-프로젝트
Tchèque Seznam projektů
Farsi-Persan لیست-طرحها
Klingon jInmolmey-tetlh
Kurde Lîsta-projeyan
Afrikaans Lys-van-projekte
Mongol Төслүүдийн нэр
Hindi परियोजनाओं- की- सूची
Thaï รายชื่อโปรเจ็คต่างๆ
5
Langue de départ
Anglais Submit
Submit

Traductions terminées
Néerlandais Verstuur
Français Envoyer
Arabe ارسل
Albanais Paraqit
Portugais Submeter
Allemand Absenden
Farsi-Persan پیشنهاد
Kurde Pêveke
Afrikaans Voorlê
Turc Gönder
Russe Отправить
Polonais zamieścić
Mongol Илгээ
Irlandais Cuir isteach
5
Langue de départ
Anglais Project
Project
Noun. Name of the cucumis.org section dedicated to multilingual projects.

Traductions terminées
Arabe مشروع
Italien Progetto
Roumain Proiect
Bulgare Проект
Turc Proje
Allemand Projekt
Polonais Projekt
Albanais Projekt
Français Projet
Néerlandais Project
Portugais Projecto
Russe Проект
Espagnol Proyecto
Suédois Projekt
Danois Projekt
Estonien Projekt
Japonais プロジェクト
Finnois Tehtävä
Lituanien Projektas
Serbe Projekat
Hongrois Terv
Catalan Projecte
Hindi परियोजना
Chinois simplifié 项目
Esperanto Projekto
Croate Projekt
Grec Πρότζεκτ
Chinois traditionnel 專案
Portuguais brésilien Projeto
Norvégien prosjekt
Slovaque Projekt
Coréen 프로젝트
Tchèque Projekt
Farsi-Persan پروژه
Hébreu פרויקט
Klingon jInmol
Kurde Proje
Afrikaans Projek
Islandais Verkefni
Mongol Төсөл
Irlandais Tionscadal
Thaï โปรเจ็ค
68
Langue de départ
Anglais Cucumis.org volunteers
Cucumis.org is a project without any budget, open to suggestions and run by volunteers.

Traductions terminées
Catalan Cucumis.org-suggerencies-bona-fe
Japonais Cucumis.org-suggestions-goodwills.
Esperanto cucumis.org-proponoj-bonvoloj
Français Cucumis.org-budget-volontés.
Bulgare Cucumis.org-предложения-желание
Arabe كوكوميس.منظ-اقتراحات-ارادات حسنة
Albanais Cucumis
Portugais Orçamento-sugestões-vontade
Allemand Jeglichen-geldabwurf-vorschlagen
Chinois traditionnel 葫蘆娃網站－建議－愛心
Serbe Cucumis.org-sugestije-dobronamernost
Hongrois Cucumis.org-ingyenes-akarat
Croate Cucumis.org-prijedlozi-dobra volja
Coréen Cucumis.org 자발자들
Farsi-Persan داوطلبان cucumis.org
Lituanien Cucumis.org yra projektas be jokio biudžeto
Afrikaans Cucumis.org vrywilligers
Vietnamien Tình nguyện viên Cucumis.org
5
Langue de départ
Anglais Help-us
Help us

Traductions terminées
Catalan Ajudeu-nos
Japonais Help-us
Français Aidez-nous
Lituanien PadÄ—k mums
Bulgare Помогнете-ни
Arabe ساعد-نا
Albanais Na ndihmo
Portugais Ajude-nos
Allemand Helfen-Sie-uns!
Hindi हमारी सहायता कीजिये
Chinois traditionnel 幫助-我們
Croate Pomozite-nas
Italien Aiutaci
Serbe Pomozite - nam
Hongrois segitsenek nekünk
Coréen 도와주세요-우리를
Farsi-Persan کمک کردن-به ما
Kurde Alî-me-bike
Afrikaans Help-ons
Russe Помогите нам
Irlandais Cabhraig linn
Vietnamien Trợ giúp-chúng tôi
6
Langue de départ
Anglais Progress
Progress
Progress of a project
Are we far from the end of the project ?

Traductions terminées
Catalan Progrés
Japonais Progress
Français Avancement
Bulgare Напредък
Arabe تقدم
Portugais Progresso
Italien Progresso
Albanais Progres
Serbe Napredovati
Allemand Leistung
Hindi प्रगति
Croate Napredak
Grec Πρόοδος
Chinois traditionnel 進程
Hongrois Elörehaladàs
Coréen 진행
Farsi-Persan پیشرفت
Lituanien Pažanga
Afrikaans Vordering
5
Langue de départ
Anglais Problem
Problem

Traductions terminées
Catalan Problema
Japonais Problem
Français Problème
Bulgare Проблем
Arabe مشكل
Albanais Problem
Lituanien Problema
Portugais Problema
Allemand Problem
Hindi समस्या
Chinois simplifié 问题
Croate Problem
Serbe Problem
Chinois traditionnel 問題
Hongrois Probléma
Grec Πρόβλημα
Coréen 문제
Farsi-Persan مشکل
Kurde Pirsgirêk
Afrikaans Probleem
Vietnamien Vấn đề
7
Langue de départ
Anglais Last-page
Last page

Traductions terminées
Catalan Última-pàgina
Japonais Last-page
Français Dernière-page
Bulgare Последна-страница
Arabe آخر-صفحة
Albanais Faqja e fundit
Serbe Poslednja-strana
Portugais Última-página
Allemand Letzte-seite
Chinois traditionnel 最後-一頁
Lituanien Paskutinis puslapis
Hongrois utolso oldal
Croate Posljednja-stranica
Coréen 마지막-페이지
Farsi-Persan آخرین-صفحه
Kurde Rûpela-dawî
Afrikaans Laaste-bladsy
Vietnamien Trang-cuối
3
Langue de départ
Anglais Free
Free
Meaning : no money

Traductions terminées
Turc Ãœcretsiz
Grec Δωρεάν
Allemand Kostenlos
Catalan Gratis
Japonais Free
Espagnol Gratuito
Russe Бесплатно
Esperanto Senkoste
Français Gratuit
Italien Gratuito
Lituanien Nemokamai
Bulgare Безплатно
Roumain Romanian translation
Arabe مجاني
Portugais Grátis
Hébreu חינם
Polonais Za darmo
Albanais Falas
Suédois Gratis
Estonien Tasuta
Serbe Besplatno
Hindi मुफ़्त
Chinois simplifié 免费
Danois Gratis
Finnois Ilmainen
Portuguais brésilien Grátis
Chinois traditionnel 無需付費
Hongrois ingyenes
Croate Besplatno
Norvégien Gratis
Coréen 무료입니다
Tchèque Zdarma
Farsi-Persan مجانی
Slovaque BEZPLATNÝ
Kurde BelaÅŸ
Afrikaans Gratis
Mongol Үнэгүй
Thaï ฟรี
14
Langue de départ
Anglais How-does-work?
How does it work?
Tlaking abuot the whole system of cucumis.org

Traductions terminées
Grec Πώς λειτουργεί ;
Allemand Wie funktioniert es?
Turc Sistemin-işleyişi-nasıl?
Catalan Com-funciona
Japonais How-does-work?
Espagnol ¿Cómo funciona?
Russe Как ето работает?
Esperanto Kiel ĝi funkcias?
Français Comment-ça-marche?
Lituanien Kaip tai veikia?
Bulgare Как работи
Roumain Romanian translation
Arabe كيف-تعمل؟
Portugais Como-funciona?
Hébreu ?איך ×–×” עובד
Italien Come funziona?
Albanais Si funksionon
Polonais Jak to działa?
Suédois Hur fungerar det?
Estonien Kuidas-töötab?
Serbe Kako-radi
Chinois simplifié 运行机制
Hindi यह कैसे काम करता है
Danois Hvordan fungerer det?
Finnois Miten-toimii?
Chinois traditionnel 如何—運作？
Hongrois Hogy müködik?
Croate Kako-radi?
Norvégien Hvordan-fungerer-det?
Coréen 어떻게-작동?
Tchèque Jak-funguje?
Farsi-Persan چگونه-کار کردن؟
Kurde Pergal-çawa-dixebite
Slovaque Ako to funguje?
Afrikaans Hoe-werk dit?
Thaï มันทํางานอย่างไร
39
Langue de départ
Anglais Translation-belonging-project
This translation belongs to the project %s

Traductions terminées
Arabe ترجمة-تخص-مشروع
Bulgare превод-принадлежи-проект
Allemand Übersetzung-gehört-Projekt
Polonais To tłumaczenie należy do projektu %s
Turc Çeviri-ait-proje
Albanais Perkthim-perket-projekt
Italien Traduzione-appartenente-progetto
Néerlandais Vertaling-behoort aan-project
Portugais tradução-pertence-projeto
Russe перевод-относится-проект
Espagnol Traducciòn-pertenece-proyecto
Roumain Traducere-aparţine-proiect
Hébreu תרגום ×–×” משתייך לפרוייקט %s
Danois Oversættelse-tilhørende-projekt
Suédois Denna översättning hör till projektet
Japonais この翻訳はプロジェクト%s に属する
Serbe Prevod - pripadanje - projekat
Hongrois Ez a forditàs a tervezethez tartozik
Tchèque PÅ™eklad náležící k projektu
Finnois Käännös-kuuluu-tehtävälle
Lituanien Užduoties vertimas
Français traduction-appartient -projet
Catalan Traducció-pertanyent-projecte
Chinois simplifié 译文-所属-项目
Esperanto Traduko-apartenas-projekto
Grec Μετάφραση-ανήκει-εργασία
Chinois traditionnel 譯文所屬專案
Croate Prijevod-pripada-projekt
Norvégien Oversettelse-tilhører-prosjekt
Coréen 번역-관련-프로젝트
Farsi-Persan ترجمه-مربوط-طرح
Slovaque Preklady pre porjekty
Kurde werger-projeya
Afrikaans Vertaling-behoort aan-projek
Thaï การแปล-เป็นของ-โปรเจค
96
Langue de départ
Anglais Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Traductions terminées
Arabe مترجمون-مهتمون-مترجم
Bulgare преводачи-заинтересувани-преведени
Allemand Übersetzer-interessiert-übersetzend
Turc Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Albanais Përkthyesit-interesuar
Italien Traduttori-interessati-tradotti
Français Traducteurs-intéressés-traductions
Néerlandais Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Portugais tradutor-interessado-traduzido
Espagnol Traductores-interesados-traducciones
Roumain Traducatori-interesaţi-de tradus
Danois Oversættere-interesserede-oversatte
Suédois Översättare-intresserade-översatta
Hébreu מתרגמים-מעוניינים-תרגום
Japonais Translators-interested-translated
Serbe Prevodioci - zainteresovani - prevod
Hongrois Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Russe Переводчики-заинтересованные-перевод
Finnois Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Lituanien Vertėjai - įdomu - išversta
Catalan Traductors-interessats-traduir
Chinois simplifié 译员-有意向-需要翻译
Chinois traditionnel 有興趣的翻譯者
Polonais Tłumacze-zainteresowani-tłumaczenie
Esperanto Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Grec Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Croate Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Anglais Translators-interested-translated
Norvégien Oversetterer-intresserede-oversatt
Portuguais brésilien tradutores-interessado-traduzido
Coréen 번역가들-관심이 있는-번역할
Tchèque PÅ™ekladatelé-zajímá-pÅ™eložit
Farsi-Persan مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Slovaque Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Afrikaans Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Thaï ผู้แปลที่สนใจการแปล
100
Langue de départ
Anglais Discussion-translation-members.
When you are not sure, we advise you to start a discussion about the translation to require the help of other members.

Traductions terminées
Turc Tartışma-çeviri-üyeler.
Néerlandais Discussie-vertaling-leden
Allemand diskussion-übersetzung-mitglieder
Esperanto diskutado-traduko-membroj
Français Décision-conseillons-traduction
Japonais Discussion-translation-members.
Catalan Discussió-traducció-membres
Espagnol Discusión-traducción-miembros
Slovène Pogovor-prevod-člani
Chinois simplifié 讨论-翻译-会员
Arabe مناقشة-ترجمة-أعضاء
Italien Scelta-consigliamo-traduzione
Bulgare Дискусия-превод-членове
Roumain Discuţie-traducere-membri
Russe Дискуссия-перевод-члены
Portugais Discuta-tendo-duvida
Hébreu When you are not sure
Albanais when you are
Polonais Niepewny-dyskusja
Suédois Osäker
Danois Diskussion-oversættelse-medlemmer
Hongrois Fordítás megvitatása a tagokkal
Finnois Keskustelu-käännös-jäsenet
Serbe Diskusija-prevodi-clanovi
Chinois traditionnel 當你不確定時
Grec Συζήτηση-μετάφραση-μέλη
Hindi वार्तालाप–अनुवाद–सदस्यों
Croate Diskusija-prevodi-clanovi
Anglais Discussion-translation-request
Norvégien Discussion-translation-members
Coréen 토론-번역-요청하기
Tchèque Diskuzi-pÅ™ekladu-vyžádali
Farsi-Persan گفتگو-ترجمه-درخواست
Slovaque Diskusia - preklad - žiadosť
Irlandais Comhrá idir na haistritheoirí
Mongol Орчуулгандаа эргэлзвэл
Afrikaans Diskussie-vertaling-lede
Vietnamien Thảo luận-dịch thuật-yêu cầu
170
Langue de départ
Anglais Translator.-cucumis.org-rejection.
When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Traductions terminées
Turc Çevirmen.-cucumis.org-ret.
Néerlandais Vertaler.-cucumis.org-afgewezen
Allemand Ãœbersetzer.-cucumis.org-Ablehnung.
Esperanto tradukinto-cucumis.org-rifuzo
Français Traducteur.-cucumis.org-traduction.
Catalan Traductor-cucumis.org-refús
Espagnol Traductor-cucumis.org-rechazo
Japonais Translator.-cucumis.org-rejection.
Slovène zavrnitev prevoda
Chinois simplifié 翻译者-cucumis.org-拒绝。
Arabe مترجم.-كوكوميس.منظ-رفض.
Italien Traduttore.-cucumis.org-traduzione
Bulgare Преводач-cucumis.org-отказ
Roumain GreÅŸeli-profil-mesaj
Portugais tradutor-novato-rejeitado
Russe Переводчик-cucumis.org-отказ.
Hébreu When there are too many errors
Albanais përkthyes.-cucumis.org-refuzim
Polonais Translator.-cucumis.org-rejection.
Suédois Avslag
Danois Oversætter-Cucumis.org-afvisning
Hongrois Cucumis.org fordító visszautasítás
Finnois Kääntäjä.-cucumis.org-hylkääminen
Serbe Prevodilac-cucumis.org-odbijanje
Chinois traditionnel 翻譯者-cucumis.org-拒絕
Grec Μεταφραστής-cucumis.org-απόρριψη
Croate Prevodilac-cucumis.org-odbijanje
Anglais Translator-including-rejection
Norvégien Translator-cucmis.org-rejection
Coréen 번역가-포함되어 있는-ê±°ì ˆ
Tchèque PÅ™ekladatele-včetnÄ›-odmítnutí
Farsi-Persan مترجم-شامل-ارجاع
Slovaque Prekladateľ - správa obsahujúca - zamietnutie
Kurde Qalibandkér-cucumis.org-redkirin
Irlandais Diúltú do aistritheoir ag cucumis.org
Afrikaans Vertaling-insluitend-verwerping
Mongol Орчуулгыг татгалзах
Hindi अनुवादक-कारणों के साथ-अस्वीकृति
Vietnamien Khi có quá nhiều lỗi
72
Langue de départ
Anglais Meaning-rather-translate
If you are not sure about the meaning of a text, you'd rather not translate it

Traductions terminées
Esperanto signifo-pli-ŝatus-traduki
Français N'êtes-préférons-traduisiez
Allemand Bedeutung-raten-übersetzen
Russe Означает-рекомендуется-переводить
Catalan Significat-recomanem-traduir
Espagnol Significado-recomendamos-traducción
Japonais Meaning-rather-translate
Néerlandais Betekenis-liever-vertalen
Turc Anlam-tercihen-çevirmek
Slovène pomen - raje - prevod
Arabe معنى-بالأحرى-ترجم
Bulgare Значение - предпочитание - превеждане
Roumain Înţeles-preferăm-traduceţi
Portugais Significado-ao invés de-traduzir
Hébreu משמעות - עדיף - לתרגם
Italien Significato-preferire-tradurre
Albanais kuptimin-me mire se-perkthim
Polonais If you are not sure..
Suédois Mening-helst-översätta
Serbe Znacenje-savet-prevod
Chinois simplifié 含义-不要-翻译
Grec Νόημα-καλύτερα-μεταφράζω
Portuguais brésilien Significado - recomendamos - tradução
Danois Meningen-oversættelse
Finnois Tarkoitus-jättää-kääntämättä
Chinois traditionnel 譯文必須忠於原文
Hongrois Nem-jobban szeretnénk-forditson
Croate Značenje-radije-prevoditi
Norvégien Mening-heller-oversette
Coréen 의미-하는게 좋다-번역
Tchèque Význam-spíše-pÅ™ekládali
Farsi-Persan معنی-سریع تر-ترجمه
Kurde Wate-nebawer-werger
Slovaque Význam - radšej - prekladať
Irlandais Ciall-b’fhearr-aistriú
Afrikaans Betekenis-nie-vertaal
Mongol Орчуулганы утга- зааварчлал
Hindi अर्थ-बेहतर है-अनुवाद
Vietnamien Nếu bạn không chắc chắn về ý nghĩa của một văn bản, chúng tôi muốn bạn không dịch được nó
68
Langue de départ
Anglais Before-translating-submitting
Please take the time to read these pages before translating or submitting a text

Traductions terminées
Esperanto antaÅ­-tradukado-metado
Français Commencer-traduire-soumettre
Allemand Bevor-übersetzen-vorlegen
Catalan Abans-traduir-enviar
Espagnol Antes-traducir-enviar
Japonais Before-translating-submitting
Néerlandais Voordat-vertalen-verzenden
Slovène pred prevajanjem
Arabe قبل-الترجمة-تقديم
Turc Öncelikle - çeviri - teslim etme
Bulgare Първоначално - превод - предаване
Roumain Înainte-traduceţi-trimiteţi
Russe До-переводить-выслать
Portugais Antes de-traduzir-enviar
Hébreu לפני - תרגום - הגשה
Italien iniziare-tradurre-inviare
Albanais Perpara-perkthimin-prezantimin
Polonais Przed dodaniem tekstu
Suédois Innan-översätt-skicka
Finnois Ennen-kääntämistä-lähettämistä
Serbe Pre-prevodjenja-podnosenja
Chinois simplifié 之前-翻译-递交
Grec Πριν-μεταφράζοντας-υποβάλλοντας
Danois Før-oversættelse-afsendelse
Hongrois Kezdeni-forditani-leadni
Croate Prije-prevođenje-predati
Chinois traditionnel 在翻譯-提出待譯內容之前
Norvégien Før-oversettir-sender inn
Coréen 전에-번역-제출
Tchèque PÅ™ed-pÅ™ekladem-zadáním
Farsi-Persan پیش از-ترجمه-پیشنهاد
Kurde Destpêka şandina wergerê
Slovaque Pred prekladaním zadávaním
Irlandais Roimh-aistriú-iarraidh
Afrikaans Voor-vertaling-indiening
Mongol Заавартай танилцах
Hindi किसी पाठ को अनुवाद
Vietnamien Xin vui lòng
<< Précédente••••• 321 •••• 721 ••• 801 •• 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 •• 841 ••• 921 ••••Suivante >>